10.10.2014 | 11:41

„Natur im Garten" präsentierte tschechisch-deutsches Märchenbuch

Sobotka: Ermöglicht einen spielerischen Zugang zu mehr Umweltbewusstsein

Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. Wolfgang Sobotka, Josef Kremlácek, Gabriela Kopcová und Miroslav Klepácek präsentierten tschechisch-deutsches Märchenbuch (v.l.n.r.)
Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. Wolfgang Sobotka, Josef Kremlácek, Gabriela Kopcová und Miroslav Klepácek präsentierten tschechisch-deutsches Märchenbuch (v.l.n.r.)© NLK Diese Datei steht nicht mehr zum Download zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an presse@noel.gv.at.

„Märchen aus dem Garten" ist der Titel dieses Märchenbuches, das im Zuge einer länderübergreifenden Zusammenarbeit entstanden ist. „Das Vorlesen von Märchen ist eine wunderbare Tradition. Die erzählten Geschichten lassen viel Raum für die eigene Fantasie und ermöglichen so den jungen Leserinnen und Lesern einen spielerischen Zugang zu den Themen Natur und Garten", zeigt sich Landeshauptmann-Stellvertreter Mag. Wolfgang Sobotka begeistert.

Jeweils vier Gartenmärchen wurden von der tschechischen Autorin Gabriela Kopcová und von der österreichischen Autorin Margarete Lassi geschrieben. Von Sternenbäumen und Feensamen berichten die Märchen ebenso wie von klugen Bäumen, Drachen im Garten und der Königin der Blumen. Alle Märchen sind in die jeweils andere Landessprache übersetzt und wurden von dem tschechischen Künstler Josef Kremláček zauberhaft illustriert. Das Buch ist im Sursum-Verlag erschienen und kann bei Miroslav Klepáček unter den Telefonnummer 0420 721 153 299, 0420 608 700 177 bzw. unter der e-mail sursum@sursum.cz bestellt werden.

Nähere Informationen: Büro LH-Stv. Sobotka, Mag. (FH) Eberhard Blumenthal, Telefon 02742/9005-12221, e-mail eberhard.blumenthal@noel.gv.at, bzw. DI Gisela Gundacker von „Natur im Garten", Telefon 02742/226 33-25 bzw. 0676/848 79 07 25, e-mail gisela.gundacker@naturimgarten.at, http://www.naturimgarten.at/, http://www.sursum.cz/.

  

RÜCKFRAGEHINWEIS

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
Landesamtsdirektion - Pressedienst
Mag. Johannes Seiter Tel: 0 27 42/90 05 - 12 17 4
Fax: 0 27 42/90 05-13 55 0
E-Mail: presse@noel.gv.at
Landhausplatz 1
3109 St. Pölten
© 2017 Amt der NÖ Landesregierung
noe_image